我第一次自己去旅行,是大三升大四的暑假,從那之後,離開舒適圈出門旅行變成我人生中很重要的事情。說到旅行,很多人會說他沒有錢,也很多人會說他英文不好,但是這些其實都不該是阻擋自己去旅行的理由。
今天我想談談,英文能力高低跟能不能自己去自助旅行沒有太大的關係。如果你都是跟團,也沒想要自己自助,那這篇可以就不用看了XD
要去自助旅行,所有事情都要自己來,從訂機票、訂住宿、到當地的交通、吃東西、玩樂都要靠自己,聽起來好像是件大事,好像要英文很好才做得到,但是真的是這樣嗎?
訂機票跟住宿,如果看不懂英文網頁沒關係,因為現在很多網站都有中文版,所以其實不太需要擔心。下飛機到機場,拿行李、過海關,其實不會講到太多話,海關可能也就問你來幹嘛待多久之類的,比較少有太多問題。接著到住宿的地方check in,這大概是會需要用到最多英文的地方,因為需要填一些基本資料,跟接待人員可能會跟你介紹一下房間或設施的位置。如果很擔心這部分,住宿會用到的英文大概就那些,稍微學一下就可以。
去吃東西,相信我,靠著比手畫腳跟寫數字,其實就可以溝通了,真的不需要會講英文。去玩樂會用到英文的部分可能是買票或是結帳,但是這些都是看價錢看數字,所以難度並不高。如果需要比較多的溝通,其實透過單字的組合,即使文法錯亂,也是會通的,所以不用太擔心。到景點想閱讀介紹牌子,假設真的英文不行,Google翻譯可以用圖片翻譯,也很方便。真的一定要用到英文的狀況,應該是你想要跟其他人聊天才會用到。這樣看下來,真的不需要很好的英文就可以去自助了。
再者,就算你英文很好,跟你對話的人,不一定會講英文,所以就算你會講,講得很流利,其實也不一定有用。
我自己去吉爾吉斯當志工的時候,除了接待我的當地人,其他路上的人基本上英文是完全不通的,連說hello都不會的那種,所以就算我會講英文,也是沒有什麼用。你說,那要怎麼辦?
真的不用緊張,用比的就可以了,只要想溝通、願意溝通,語言真的不是問題,肢體語言或是圖畫都能夠溝通。又或是像在泰北教書的時候,有時候離開學校所在的村子到其他地方去玩,那邊的當地人不一定有辦法用中文或英文溝通,而我的泰文又講的很破爛,所以大部分還是靠著比手畫腳跟簡單的單字來進行表達,一路上也沒遇到太多問題。
去旅行會英文最大的好處是,如果遇到會講英文的當地人,可以從他們口中了解更多當地的風土民情,或是可以不用事先做功課,到當地用問的就可以了,或是如果幸運拿到英文菜單,可以知道自己會點到什麼東西。但是除了這些之外,其實要去自助旅行真的不用很好的英文,所以真的不要讓語言能力限制你到不同的國家探索。有機會,就踏出去看看吧!
想跟凱蒂老師學英文?歡迎點這邊
同場加映
【app推薦】Adventrip:讓你跟朋友分享旅程的實用app