「老師,你都說學新單字的時候要會唸會拼會造句,可是… 造句好難」
「我不會造句,要怎麼辦?」
「我不知道怎麼把句子用英文寫出來」
若是平常沒有在練習造句,的確一開始會比較難,這是正常的,不用擔心。
要憑空想出一個句子的難度比較高,需要想內容、想單字、思考文法,對不少人來說太過困難,因此我們可以降低難度,改練習「照樣造句」。
文章目錄
什麼是照樣造句
照樣造句顧名思義就是拿一個句子來照樣改,只要替換句子的一些部分就可以有新的句子,這樣就不需要整個句子從無到有自己想,也不用擔心不知道怎麼把句子寫出來囉。
照樣造句怎麼做
原句:
Global warming is one of the biggest problems of our time.
更換原句子的主角:
COVID-19 is one of the biggest problems of our time.
更換原句子的主角+更換句子中間的名詞
The Internet is one of the greatest inventions of our time.
更換原句子的主角,且改用動名詞來寫+更換句尾
Not having enough water in summer is one of the biggest problems in Taiwan.
更換主角+中間名詞+句尾,整句是不是跟一開始很不同了呢
Exploring different cultures is one of the best things about traveling.
不管是練習照樣造句,或是自己造句,都可以盡量造一些貼近自己生活的句子,這樣更能夠幫助在不知不覺中練習了更多句型、單字、搭配詞(collocation),同時自己也能把應用出來的內容記起來。
照樣造句最一開始,先不用給自己太大的壓力,可以只換一點點東西就好,等之後比較上手後,可以同個句子用照樣造句換出三個不同的句子,來幫助自己有更多不同的練習。
等練習幾個月,可以快速照樣造句出新的句子之後,就可以練習看看自己憑空造句囉!
照樣造句的應用
不少學生會使用句型書,其實這就是照樣造句的一種,可以利用句型書的例句或是練習題,再自己照樣造句練習相同的句型
如果已經在練習作文了,但是句子的結構還是很不穩,常常被老師說句子錯誤太多的話,我其實也會很建議可以好練習照樣造句,去幫助自己寫出正確且通順的句子
平常在閱讀時,任何的閱讀材料都可以,只要有讀到自己喜歡的句子,也可以拿來練習照樣造句,讓自己未來更有機會寫出自己喜歡的內容。
以上這些練習,都很推薦先練習在不看字的狀況下,把句子覆述出來,接著自己替換句中的東西照樣造句唸出新句子,這樣可以幫助大腦習慣用英文思考,之後若覺得有需要,再把剛剛唸的句子寫下來
照樣造句除了句子層面上的練習,若習慣之後,也可以慢慢變成兩三句,或是段落上的模仿,讓自己在口說與寫作上的能力繼續提升哦